Bâtiment et toilettes accessibles Accessible building and toilet Bâtiment accessible Accessible building ADRESSES UTILES INFOS/MÉDIATEURS DE CHANTIER 13, rue Notre-Dame Contact : 4796-4343 chantiers@vdl.lu LUX-AIRPORT Contact : 24 64 0 info@lux-airport.lu www.lux-airport.lu SERVICE ESPACE PUBLIC, FÊTES ET MARCHÉS Petit Passage – 9, rue Chimay Contact : 4796-4299 efm@vdl.lu efm.vdl.lu IMPOSITIONS COMMUNALES 13, rue Notre-Dame Contact : 4796-2684 / 3131 impositions@vdl.lu impositions.vdl.lu SERVICE INTÉGRATION ET BESOINS SPÉCIFIQUES 13, rue Notre-Dame Contact : 4796-4150 integratioun@vdl.lu integratioun.vdl.lu SERVICE JEUNESSE ET INTERVENTION SOCIALE , Département Jeunesse 28, place Guillaume II Contact : 4796-2786 jeunesse@vdl.lu jeunesse.vdl.lu Département Intervention sociale 28, place Guillaume II Contact : 4796-4271 accueilsocial@vdl.lu accueilsocial.vdl.lu , Subsides scolaires et associations Contact : 4796-2728 Allocation de solidarité Contact : allocation@vdl.lu SERVICE LOGEMENT 90A, rue de Strasbourg Contact : 4796-4333 logements@vdl.lu logements.vdl.lu SERVICES DE LA VILLE CITY DEPARTMENTS ARCHIVES DE LA VILLE 42, place Guillaume II (entrée rue Notre-Dame) (entrance rue Notre-Dame) Contact : 4796-4131 archives-municipales@vdl.lu archives.vdl.lu SERVICE FOYERS SCOLAIRES – CAPEL 4-12, rue de l’École Contact : 4796-2442 capel@vdl.lu capel.vdl.lu CENTRE DE RESSOURCES Rue du Stade Contact : 25 28 65 hygiene@vdl.lu hygiène.vdl.lu SERVICE CIRCULATION 98-102, rue Auguste Charles Contact : 4796-2310 circulation@vdl.lu circulation.vdl.lu SERVICE CRÈCHES 34, route d’Arlon Contact : 4796-2485 creches@vdl.lu creches.vdl.lu SERVICE EAUX 338, rue du Rollingergrund Contact : 4796-2883 eaux@vdl.lu eaux.vdl.lu Registre communal des personnes physiques, certificats, inscriptions sur listes électorales, cartes d’identité, passeports, attestations d’enregistrement pour ressortissants UE, demandes de titres de séjour pour ressortissants pays tiers, naturalisations, copies d’actes de naissance, légalisation de signatures, autorisations parentales, déclarations de prise en charge, copies conformes, adhésions Chèque-Service Accueil, vignettes de stationnement résidentiel, déclarations de chien(s), paiement de factures communales, retrait des autorisations « nuits blanches», etc. Municipal register of physical persons, certificates, electoral list registrations, identity cards, passports, registration certificates for EU nationals, residence permits for third-country nationals, naturalisations, birth certificate copies, legalisation of signatures, parental authorisations, declarations of guardianship, certified copies, Chèque- Service Accueil, residential parking vignettes, dog registrations, payment of commune bills, late-night licences, etc. BIERGER-CENTER 44, place Guillaume II 2, rue Notre-Dame Contact : 4796-2200 bierger-center@vdl.lu www.vdl.lu INFOBUS place d’Armes, rue Genistre Contact : 4796-2975 autobus@vdl.lu MOBILITEIT.LU Contact : 24 65 24 65 www.mobiliteit.lu CFL Gare centrale Luxembourg Contact : 24 89 24 89 www.cfl.lu Les équipes des différents services de la Ville sont à votre écoute pour répondre à vos besoins. Elles vous reçoivent sur place, prennent vos appels et répondent à vos e-mails. À vous de choisir comment vous souhaitez les contacter. Teams from the City of Luxembourg’s various services are ready to hear what you need. They can welcome you at their office, take your calls and reply to your emails. It’s up to you to choose how you wish to contact them. Certaines démarches sont disponibles en ligne, consultez le site e-services.vdl.lu Some of these steps are available online, visit e-services.vdl.lu ÉTAT CIVIL Contact : 4796-2631 etatcivil@vdl.lu 116 — — 09 / 2024
RkJQdWJsaXNoZXIy MjMxNDYwNA==