L’asbl Canopée organise, le 8 septembre, un événement mêlant théâtre, musique et ateliers, avec le soutien de la Ville. Ce mini-festival propose en effet une performance théâtrale d’après Les Grenouilles d’Aristophane, ainsi qu’une exposition de peintures des artistes de l’asbl, des ateliers artistiques et d’éveil à la biodiversité, de la musique et de la danse. Des produits cultivés au sein du potager de Canopée seront également à déguster. Cet événement s’inscrit dans le cadre du projet socioculturel lancé en 2022 par l’asbl dans son jardin situé au Pfaffenthal. Ce programme d’initiation aux pratiques créatives et potagères poursuit différents objectifs. Tout d’abord, celui de conscientiser les plus jeunes et de leur faire découvrir la plante à l’origine des légumes, mais aussi d’associer des pratiques créatives autour des arts, du potager et du développement durable. Il vise également à sensibiliser les participants à un mode de vie sain, solidaire et résilient, contribuer aux rencontres multiculturelles dans le quartier, participer à rendre ce dernier plus vert et, enfin, animer le patrimoine historique et culturel du quartier. On 8 September, the non-profit organisation Canopée organises an event combining theatre, music and workshops, with the support of the City. This mini-festival will feature a theatrical performance based on Aristophanes’ The Frogs, as well as an exhibition of paintings by the association’s artists, artistic and biodiversity awareness workshops, music and dance. There will also be tastings of produce grown in the Canopée garden. This event is part of the cultural project launched in 2022 by the association in its garden in Pfaffenthal. This introductory programme to creative and vegetable gardening practices has a number of objectives. Firstly, to raise awareness among the youngest members of the community and introduce them to the plant that produces vegetables, but also to combine creative practices around the arts, the vegetable garden and sustainable development. It also aims to raise participants’ awareness of a healthy, supportive and resilient way of life, contribute to multicultural encounters in the districts, help make the area greener and, last but not least, bring the district’s historical and cultural heritage to life. 08/09, 10:00-20:00 Jardin de Canopée, 4, rue Vauban canopee-asbl.com/arts-et-potager Rendez-vous au jardin de Canopée Gathering at the Canopée garden CULTURE En 2024, le jardin de Canopée éveille aux pratiques créatives et potagères. In 2024, the Canopée garden is encouraging creative practices and vegetable gardening. INSIDE VILLE DE LUXEMBOURG 26 — — 09 / 2024 PHOTOS : CANOPÉE PRODUKTION
RkJQdWJsaXNoZXIy MjMxNDYwNA==