Prenez part à une expérience unique au Luxembourg en devenant bénévole lors de l’exposition nationale LUGA 2025. Organisée pour la première fois à Luxembourg-ville et à la Nordstad, la LUGA est une exposition en plein air de jardins urbains, d’installations paysagères et artistiques, de projets agricoles et de lieux de vie qui se déroulera du 7 mai au 18 octobre 2025. En tant que bénévole, vous aurez l’occasion de contribuer au succès d’une exposition inédite et innovante autour de thématiques fascinantes telles que la nature, l’environnement, l’art, le patrimoine, l’alimentation, la biodiversité et bien d’autres. Take part in a unique experience in Luxembourg by becoming a volunteer at the LUGA 2025 national exhibition. Organised for the first time in Luxembourg City and the Nordstad, the LUGA is an open-air exhibition of urban gardens, landscape and art installations, agricultural projects and living spaces that will run from 7 May to 18 October 2025. As a volunteer, you will have the opportunity to contribute to the success of a unique and innovative exhibition on fascinating themes such as nature, the environment, art, heritage, food, biodiversity and many others. Pour en savoir plus et devenir bénévole : To find out more and become a volunteer: www.luga.lu/fr/devenez-benevole La LUGA en septembre The LUGA in September ÉVÉNEMENT / EVENT Le chantier d’extension derrière la Philharmonie débute officiellement cet automne. Les nouveaux espaces, conçus par l’architecte français Christian de Portzamparc, ont pour but de faire encore plus de place à la musique et d’augmenter la capacité d’accueil du public. Ils comprendront entre autres une salle polyvalente destinée à des projets éducatifs et communautaires variés, ainsi que des espaces de convivialité et de restauration. Les travaux, qui devraient durer jusque début 2027, n’auront pas d’impact sur la programmation de l’institution culturelle. Work on the extension behind the Philharmonie will officially begin this autumn. The new spaces, designed by French architect Christian de Portzamparc, aim to make even more room for music and to increase audience capacity. They will feature, among others, a mixed-purpose space dedicated to educational and communal projects, as well as catering facilities. The construction work is expected to last until early 2027 and will have no impact on the programming of the cultural institution. www.philharmonie.lu La Philharmonie s’agrandit The Philharmonie expands CULTURE MAÎTRE D’OUVRAGE : PROJECT OWNER: Administration des bâtiments publics ARCHITECTES : ARCHITECTS: 2 P Architectes & Associés, CBA Architects INGÉNIEURS-CONSEILS : CONSULTING ENGINEERS: INCA Ingénieurs Conseils Associés sàrl, Felgen & Associés Engineering SA, SPOOMS 28 — — 09 / 2024 INSIDE VILLE DE LUXEMBOURG SIMULATIONS : 2 P ARCHITECTES & ASSOCIÉS, CBA ARCHITECTES
RkJQdWJsaXNoZXIy MjMxNDYwNA==