City septembre 2024

Découvrez, chaque mois, les informations lifestyle de la capitale. Discover, each month, the capital’s lifestyle news. CITY LIFE Titre—H1-Moyen Titre-EN_Artefact SURTITRE—H / SURTITRE-EN Le temps d’une journée, partez à la découverte des collections d’art des entreprises situées sur le plateau de Kirchberg. Lancé en 2006 par Clearstream et Deutsche Börse Group, l’événement Private Art Kirchberg vous permet d’apprécier le quartier d’un œil nouveau. Spend a day exploring the art collections owned by companies in the Kirchberg district. Initiated in 2006 by Clearstream and Deutsche Börse Group, the Private Art Kirchberg event provides a fresh perspective on the district. 29/09, www.artkirchberg.lu Les collections d’art privées se dévoilent Private art collections revealed Découvrez les collections d’art privées des entreprises, comme celle d’Arendt & Medernach (2022). Discover the private art collections of companies such as Arendt & Medernach (2022). EXPO / EXHIBITION 50 — — 09 / 2024 PHOTO : GUY WOLFF (MAISON MODERNE)

RkJQdWJsaXNoZXIy MjMxNDYwNA==