City septembre 2024

12C, rue Guillaume Kroll (Gasperich), Instagram : technopolisluxembourg C’est en plein cœur de la capitale que la marque de mobilier et luminaires design Rob-CarréRouge de Michèle Rob et son associé Martin Dieterle a ouvert une nouvelle boutique en mai. Cette dernière vient en complément de son magasin historique à Hollerich et de son showroom Rob Vintage. Right in the heart of the capital, the furniture and designer lighting brand Rob-CarréRouge, owned by Michèle Rob and her partner Martin Dieterle, opened a new store in May. This new site com- plements their flagship store in Hollerich and their Rob Vintage showroom. 32, rue Philippe II (Ville Haute) www.rob.lu, www.carrerouge.lu Depuis le mois d’avril, l’épicerie ita- lienne Salento vous accueille dans la Ville Haute pour vous faire découvrir le goût des Pouilles. Ouverte de 10h jusqu’à l’aperitivo, Salento vous plonge dans l’univers des traiteurs italiens. Since April, Salento, the Italian deli, has been welcoming visitors to the Ville Haute district to savour the tastes of Apulia. Ranging from 10:00 to the aperitivo, Salento provides an immersive Italian deli experience. 5, Grand-Rue (Ville Haute) Instagram : salento_luxembourg MIN Bistrot («min» veut dire «mon», en suédois) a ouvert au mois de mai et vient compléter l’offre de restauration du bâtiment Technopolis à quelques minutes du Shopping Center Cloche d’Or. Le chef William Demoncel y est l’auteur d’une cuisine raffinée qui évolue chaque semaine pour le plus grand plaisir des palais. MIN Bistrot (where ‘min’ means ‘my’ in Swedish) opened in May, adding to the array of dining options at the Technopolis building, located just minutes from the Shopping Center Cloche d’Or. Chef William Demoncel prepares sophisticated dishes that change weekly, catering to the more refined palate. Une nouvelle adresse pour CarréRouge CarréRouge opens a new store Saveurs italiennes Italian deli MAISON / HOME GASTRONOMIE / GASTRONOMY MIN Bistrot RESTAURANT NOUVEAU RESTAURANT NEW RESTAURANT CITY LIFE PHOTOS : JANEL STUDIOS, CARRÉROUGE / ARCHIVES PERSONNELLES 52 — — 09 / 2024 Plats à la carte et menus du jour, une nouvelle offre est proposée chaque semaine. A la carte dishes and daily menus, a new offer is available every week.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjMxNDYwNA==