La compagnie française Pic & Colegram s’adresse aux plus petits avec des comptines familières, mais pas tant que ça… Car pour composer ce programme, les artistes partent à la rencontre des enfants du Luxembourg pour découvrir les comptines qu’ils veulent partager. Sur la scène des Rotondes, ils partagent ces nouvelles histoires. Voix, violoncelle, flûte en sol et kalimba accompagnent ce voyage tout en douceur au pays des rêves. French company Pic & Colegram delights children with nursery rhymes that are both familiar and refreshingly new. To craft this programme, the artists collaborate with children in Luxembourg to uncover the rhymes they wish to share and bring these new stories to life on stage at Rotondes. Voices, the cello, the treble flute, and the kalimba form the soundtrack to this dreamy journey. XX/XX PIC & COLEGRAM Au creux de l’oreille 28 & 29/09, 10:30, 11:30, 15:00 & 16:00 01/10, 15:00 & 16:00 02/10, 16:00 à partir de 6 mois en plusieurs langues Rotondes www.rotondes.lu SAISON 2024/2025 Une saison particulière Rotondes www.rotondes.lu Les Rotondes vivent, à partir de cette rentrée, un profond changement. Pendant au moins quatre ans, des travaux vont totalement transformer l’institution culturelle installée dans des bâtiments qui appartiennent au patrimoine du Grand- Duché. Cet investissement va permettre de faire entrer les Rotondes dans une nouvelle ère. Mais pendant les travaux, la fête continue. Car des contraintes naissent une créativité encore renforcée, et la programmation de cette saison s’annonce comme d’habitude foisonnante. Le chantier lui-même va devenir une œuvre vivante avec des expositions sur des supports insolites. Côté spectacles, Carnaval de la chorégraphe Jennifer Gohier ou la reprise de Wellbeing – Mental Noise sont à relever. Une saison pas comme les autres mais toujours aussi enthousiasmante. Starting this autumn, Rotondes will undergo a profound transformation. Over the next four years, extensive renovations will completely revamp the cultural institution that is housed in heritage buildings. This significant investment marks a new era for Rotondes. Despite the ongoing work, the festivities will continue. The constraints are fuelling even greater creativity than usual, and this season’s lineup promises to be as vibrant as ever. The construction site itself will become a living work of art, with exhibitions displayed on unusual surfaces. Highlights of the season’s performing arts shows include Carnaval by choreographer Jennifer Gohier and the return of Wellbeing – Mental Noise. This season will be unlike any other, but just as exciting. 28/09 – 02/10 AGENDA 09 / 2024 — — 91 AUTEUR : CHRISTOPHE C. — PHOTOS : OTUS PRODUCTION, RUBEN DOS SANTOS, JEFF POITIERS, BOHUMIL KOSTOHRYZ
RkJQdWJsaXNoZXIy MjMxNDYwNA==