PHOTOS : BOHUMIL KOSTOHRYZ, ESCHER CONSERVATOIRE 28/09 & 29/09 Comédie musicale créée par Jean-Paul Maes et le Conservatoire d’Esch-sur- Alzette, SL’ESCH est l’histoire d’un couple. Lui est d’origine italienne, elle d’Esch. La pièce se déroule dans le bâtiment du Conservatoire, personnage à part entière de cette soirée qui met en avant toutes les forces vives de l’institution. La mise en scène est signée par les élèves et l’équipe pédagogique. A musical comedy devised by Jean-Paul Maes and the Escher Conservatoire, SL’ESCH narrates the tale of a couple: he is Italian while she hails from Esch. Set within the conservatory’s walls, the performance transforms the building into a character itself, highlighting all facets of the institution. The staging is a collaborative effort between students and faculty members. JEAN-PAUL MAES SL’ESCH 28/09, 19:00 29/09, 17:00 Escher Theater www.theatre.esch.lu Succès de la saison précédente, Songes d’une Nuit… de Myriam Muller est à nouveau montré au Grand Théâtre. Librement inspirée de Songe d’une nuit d’été de William Shakespeare, la pièce raconte les amours de quatre personnages. Lysandre aime Hermia pendant que Démétrius, amoureux de cette dernière, est aimé d’Helena. La surprenante mise en scène fait rentrer la scène dans la salle. Le public devient alors acteur de ce moment de fête théâtrale. Car le philtre d’amour fait basculer le monde des personnages dans un rêve. Fées et elfes s’invitent pour un pur moment de joie où tous les arts de la scène prennent vie pour offrir un spectacle merveilleux et drôle. A hit last season, Songes d’une Nuit… by Myriam Muller, is once again being performed at the Grand Théâtre. Loosely inspired by William Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream, the play tells the romantic entanglements of four characters. Lysander loves Hermia, while Demetrius, who is in love with Hermia, is loved by Helena. The eye-catching sets bring the performance to the audience, making the spectators part of the show. The love potion transports the characters’ world into a dreamlike state. Fairies and elves join in, creating a pure moment of joy where all the performing arts come to life, offering a wonderful and humorous spectacle. 26/09 – 06/10 MYRIAM MULLER / WILLIAM SHAKESPEARE Songes d’une Nuit… 26, 28/09, 01, 02, 03, 04 & 06/10, 20:00 29/09, 17:00 Grand Théâtre www.lestheatres.lu THÉÂTRE FR LU FR AGENDA 98 — — 09 / 2024
RkJQdWJsaXNoZXIy MjMxNDYwNA==