28/09 07/09 Polar d’anticipation, L’Expérience de l’impact raconte comment la galaxie Andromède se dirige dangereusement vers la Terre. L’humanité ne cherche pas à fuir et se résout à sa fin proche. La pièce suit Manon et Jo, deux jeunes qui ont grandi dans ce monde résigné, qui choisissent de se révolter. Entre pop culture et film catastrophe, cette création de l’autrice Lola Molina, mise en scène par Lélio Plotton, interroge l’héritage qu’une génération laisse à la suivante. The thriller L’Expérience de l’impact tells the story of how the Andromeda galaxy is dangerously heading towards Earth. Humanity does not seek to escape and resigns itself to its impending end. The play follows Manon and Jo, two youths who have grown up in this atmosphere of resignation and choose to revolt. Blending pop culture and disaster film effects, this play by author Lola Molina, directed by Lélio Plotton, questions the legacy that one generation leaves to the next. LÉLIO PLOTTON / LOLA MOLINA L’Expérience de l’impact 20:00 Théâtre des Capucins www.lestheatres.lu ANOUK WAGENER / KASPAR LOCHER / TINA KESEROVIĆ Ännie, bastard & 1 prinz 19:00 neimënster www.neimenster.lu Soirée théâtrale en allemand avec trois pièces au programme. Migrant Migraine est un rap de Tina Keserović qui met en scène le double de l’actrice, BB*Tina. Der Prinz der Tränen raconte comment un prince qui possède tout ne trouve d’intérêt que dans le sommeil. Ich, Ännie est un monologue d’Anouk Wagener d’après un texte de Thomas Melle. Il raconte la mystérieuse disparition d’Ännie, 16 ans. This event celebrating German theatre features three plays. Migrant Migraine is a rap by Tina Keserović that portrays the actress’s alter ego BB*Tina. Der Prinz der Tränen tells the story of a prince who possesses everything but finds interest only in sleep. Ich, Ännie is a monologue by Anouk Wagener based on a text by Thomas Melle depicting the mysterious disappearance of 16-year-old Ännie. FR DE 25/09 – 27/09 Un classique parmi les classiques, le Dom Juan de Molière est montré dans une mise en scène de David Bobée. Il pose une question d’actualité : faut-il revisiter l’histoire et effacer ses figures encombrantes? Qui mieux que ce personnage emblématique de Molière pour incarner le sexisme, le patriarcat et la suffisance? La lecture de l’œuvre se veut critique sans la dénaturer. Déjà brillant dans le Peer Gynt du même David Bobée, Radouan Leflahi montre, dans le rôle-titre, toute l’étendue de son talent. Molière’s timeless classic, Don Juan, returns to the stage this time under the direction of David Bobée. The production brings to light a contemporary dilemma: should we reexamine history and confront its controversial figures? Molière’s iconic character vividly represents sexism, patriarchy, and arrogance. This interpretation seeks to critique the original work while staying true to its essence. Radouan Leflahi, who received rave reviews for his role in David Bobée’s Peer Gynt, demonstrates his exceptional talent in the lead role. DAVID BOBÉE / MOLIÈRE Dom Juan 25 & 27/09, 20:00 26/09, 18:30 sous-titrage anglais le 27/09 Grand Théâtre www.lestheatres.lu VO FR AGENDA 09 / 2024 — — 99 AUTEUR : CHRISTOPHE C. — PHOTOS : LOLA MOLINA, MARIO ILLIC, SIMON GOSSELIN
RkJQdWJsaXNoZXIy MjMxNDYwNA==